How to Order a Card with Translation

How to Order a Card with Translation

To order a card with translation, select the card type and click on Product Thumbnail/Name

View the product details and click on Add to Cart


Select and enter the English language data into the fields provided, and click on Refresh Preview to preview your card

Click on Next to proceed with your order
On the Finalize page;
Select the quantity of business cards you want to order

Click on View Proof to view the proof

NB: Side 1 of the card will be in English and Side 2 will have a "TRANSLATED" placeholder text

Select Proof is Approved once the English language proof is approved


Select the language you want to translate your card into

Click on Add to Cart

Please note: If the English language requires a third-party approval, follow the instructions on how to Submit proof to a third party before proceeding.

Click on Checkout to proceed to the shipping and payment process


OR Click on Continue Shopping to shop for other items




Once Hemlock receives your order, a revised proof with the translated text would be sent to you for final approval



    • Related Articles

    • How to Order a Business Card

      Customizing a Business Card To select and customize a business card, select Order Business Cards from the home page Select a business card and click on Product Thumbnail/Name Here, you can view the product description and pricing table ​ Click on Add ...
    • How to Checkout an Order

      To check out of your shopping cart, click on the Checkout button next to the continue shopping button Selecting/Adding Credit Card Billing Address To select a credit card billing address, click on the dropdown menu below credit card billing address ...
    • How to Submit a Reorder

      On the home page, select the My Orders tab ​ Select on a previous order by clicking on an order number Under product details, select Reorder This will bring you back to the finalize step where you can choose your quantity, view your PDF proof and ...
    • Shipping Service Descriptions

      Shipping Service Descriptions Standard Turnaround You will receive your business cards in 2-5 Business Days, counted from the day after the order is placed. Rush Turnaround * You will receive your business cards in 1-2 Business Days, counted from the ...
    • How to Update Personal Information

      To update your personal information, click on Account at the main header. This is your account summary page that allows you to view your order history, edit personal information, and set billing / shipping information. Click on Personal Information. ...